แผนกระตุ้นศก.ต้องใช้เวลา

รองประธานาธิบดีสหรัฐแจงแผนกระตุ้นศก.ต้องใช้เวลา
วอนปชช.อดกลั้นมากขึ้น

นายโจเซฟ ไบเดน รองประธานาธิบดีของสหรัฐเรียกร้องให้ประชาชนใช้ความอดทนอดกลั้นท่ามกลางภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำ พร้อมทั้งชี้แจงว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่าหลายแสนล้านดอลลาร์ที่นายบา รัค โอบามา ได้ลงนามใช้เป็นกฏหมายไปเมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมานั้นจำเป็นต้องใช้เวลา ก่อนที่จะเห็นผล

ไบเดนยอมรับว่า "ภารกิจในการฟื้นฟูเศรษฐกิจนั้นนับเป็นงานที่ยากมาก แต่ผมคิดว่าเราไม่ควรประเมินความสามารถในแผนกระตุ้นเศรษฐกิจต่ำเกินไป ขณะเดียวกันตลาดจำเป็นต้องอาศัยเวลาในการเยียวยาตัวเองก่อนที่สถานการณ์ ต่างๆจะกลับคืนสู่ภาวะปกติ"

ทั้งนี้ คำกล่าวของนายไบเดนมีขึ้นหลังจากที่ได้เข้าพบกับนายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์ ของอังกฤษเพื่อพูดคุยถึงวาระการประชุมสุดยอดประเทศ G20 ที่จะมีขึ้นในกรุงลอนดอนวันที่ 2 เมษายนนี้ นอกจากนี้ เขายังได้เข้าหารือกับนายกรัฐมนตรีโฮเซ่ ลูอิส โรดริเกซ ซาปาเตโร ของสเปนเรื่องการถอนกองกำลังรักษาสันติภาพของสเปนออกจากโคโซโว สำนักข่าวซินหัวรายงาน


--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล